こんにちは！前田です(^^)

最近このわがままbody♡を引き締めねばと筋トレを行っているのですが、食べ物の誘惑にすぐ負けそうになってしまいます…

ストイックに自分磨きができる人は本当にすごいですね(;_:)

・

さて本日は、七五三7歳5歳の姉弟様をご紹介！

    ・

お姉ちゃんのさらちゃんと、弟のたいらくんです！

2人もそっくり～♡

実はお2人、アメリカ在住ということで、英語がペラペラのペラ！

少しの間日本に来ているそうで、記念に七五三の撮影をしてくれたんです♪

・

お姉ちゃんのさらちゃんは、インターナショナルスクールに少しの間通うことになっているそうで、この日初めて学校に行ってみたのだとか。

ドキドキした～！と言っていました(^^)

・

日本語はちょっぴり難しいらしく、たまに「？？？」といった表情でわかりませんアピールをしてくれるさらちゃん。

カタコトな日本語がとってもかわいいんです♪

ただ、誕生日を聞いた時の「November」の発音は感動しました…ホンモノや…

私も英語を勉強しようかな(..)

・

たいらくんもちょっぴり日本語がわかるようで、英語のできないスタッフ（ごめんね(;_:)）と一生懸命お話してくれました！

アメリカでの食事の話や遊びの話なんかもして、まるで異文化交流会(^^)/

勉強になります…！

・

着なれない着物でも、文句ひとつ言わないさらちゃんとたいらくん。

本当にすごいなぁ、とスタッフも関心です(*^^)

日本での楽しい思い出がたくさんできたらいいなぁ♪

お仕事のためアメリカでお留守番しているパパもきっと2人の晴れ姿に喜んでくれたことでしょう！

また日本に来たときは遊びに来てね♪

ありがとうございました！

・

Photo : Tatsuya Kitayama , Yuki Maeda

Produced by Ritz

・

　

七五三前撮りキャンペーン実施中！

埼玉・東京の七五三ならスタジオリッツがお得＆便利です♪