こんにちは！スタジオリッツのまっちゃんこと松尾です！

ラジオ英会話を初めて数週間・・・少しずつ使えるフレーズを覚えている今日この頃。
巷では「携帯型翻訳機」でどこでも簡単にコミュニケーションがとれるツールが増えてきてますね。でも「トイレはどこですか？」といちいち翻訳するよりも、切羽詰まった感じで「トイレ・・・・」って言った方早いと思うのは私だけでしょうか。

 

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・

 

さて、今回ご紹介させていただくのは

先日七五三の撮影にお越しいただいたキュートなお二人♪

♪アカリちゃんとイツキちゃん♪

2人は以前もリッツで撮影された事もあり、もう慣れっこです！
むしろ貫録さえうかがえるようなこの表情！

笑顔が二人ともそっくりで可愛いですね～♪

以前は妹さんのお宮参りの撮影に参加してくれたのですが、今回は2人が主役！

妹のユリちゃんももう1歳！大きくなりました・・・＾＾
ちょっぴり不安そうなユリちゃんでしたが、しっかりもののお姉ちゃんに囲まれて頑張りました♪

積極的に抱っこしてくれたり、あやしてくれたり、二人とも小さなお母さんみたいだったね！

ママもパパもそんな2人をとても頼りにされているそうです～

三姉妹そろっての着物もとっても華やか！！！

たくさんの衣装を着て最後までニコニコだった2人。

ピンクの衣装を中心に可愛さ満点のアカリちゃんと

時には大人っぽく、流石おねえちゃん！といいたくなるようなポーズや表情を見せてくれたイツキちゃん。

 

2人のそれぞれの良さがたっぷりの撮影になりました！

 

またユリちゃんが大きくなったらみんなで撮影できたらいいな～～＾＾

Photo:Iori Matsuo / Rikako Itoh

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・

今年も残りわずか！七五三撮影はお済ですかーー！？